-
1 port of shipment
-
2 port of departure
English-russian dctionary of contemporary Economics > port of departure
-
3 port of exit
English-russian dctionary of contemporary Economics > port of exit
-
4 sailing port
English-russian dctionary of contemporary Economics > sailing port
-
5 port of departure
-
6 port of departure
-
7 departure
1. n отъезд; уходpoint of departure — отправная точка, исходный пункт
2. n отбытие, отправление3. n уклонение, отклонение, отступление4. n юр. отказ стороны в процессе от приведённых ею ранее доводов и приведение новых5. n отправная точка; новое направление, новшествоnew departure — новый курс, новая линия поведения
6. n мор. отшествие, отшедший пункт7. n тех. отклонение8. n спец. уходСинонимический ряд:1. detour (noun) detour; digression; divergence2. deviation (noun) aberration; declination; deflection; deviation; diversion; turning; variance3. exit (noun) egress; egression; emigration; exit; exiting; exodus; going; leaving; migration; offgoing; sailing; separation; setting-out; stampede; start; withdrawal4. farewell (noun) farewell; partingАнтонимический ряд:arrival; immigration -
8 point of departure
1. отправная точка2. пункт отправленияСинонимический ряд:1. base (noun) base; goal; object; radical; terminal2. starting point (noun) beginning; debut; inception; opening; origin; outset; square one; starting point -
9 ports of departure
-
10 port of departure
1) Экономика: порт отхода, порт отбытия2) Рыбоводство: порт отшествия, порт отхода (отшествия)3) Деловая лексика: порт отплытия, порт отправления -
11 DTHC
1) Транспорт: порт назначения (услуги по обработке груза, оплату которых в соответствиями с обычаями порта производит отправитель, если это порт отправления (oTHC), или получатель, если это порт назначения (dTHC).)2) Логистика: Destination Terminal Handling Charge -
12 port of shipment
-
13 back freight
трансп. обратный фрахт (фрахт, уплачиваемый за обратную доставку груза в порт назначения; уплачивается владельцем груза в случае, если груз не был выгружен в порту назначения по причинам, не зависящим от судовладельца)* * ** * *Международные перевозки/Таможенное правофрахт, который обязан оплатить перевозчику грузовладелец за обратную доставку груза в порт отправления, если груз не может быть сдан в порту назначения по причинам, от перевозчика независящим -
14 shipping order
трансп. погрузочный ордер (первичный документ, сопровождающий груз при передаче на судно и содержащий данные о грузе и инструкции владельца груза лицу, представляющему его интересы, о поставке груза получателю; в погрузочном ордере указываются: наименование судна, порт отправления и назначения, имена грузоотправителя и грузополучателя, маркировка, наименование груза и т. д.)Syn:loading order, shipping instructionSee:* * * -
15 free port of departure
Экономика: франко-порт отправленияУниверсальный англо-русский словарь > free port of departure
-
16 original port of shipment
Дипломатический термин: первоначальный порт отправленияУниверсальный англо-русский словарь > original port of shipment
-
17 port of exit
Экономика: порт отправления -
18 sailing port
Экономика: порт отправления -
19 original port of shipment
Англо-русский дипломатический словарь > original port of shipment
-
20 free port of departure
English-russian dctionary of contemporary Economics > free port of departure
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФРАНКО-ПОРТ-ОТПРАВЛЕНИЯ — (Free port of departure) употребляемая иногда неточная котировка товара, легко вводящая в заблуждение, т. к. под такой котировкой одновременно можно понимать франко борт , франко алонгсайд и даже франко склад условия, имеющие каждое в отдельности … Морской словарь
франко-порт отправления — франко порт отправления … Орфографический словарь-справочник
порт — морской, транспортный узел на берегу моря или в эстуарии реки, принимающий и отправляющий морские суда с грузами и пассажирами. Состоит из аванпорта (передовой части акватории – водной части с внешним и внутренним рейдом), причального фронта… … Географическая энциклопедия
Порт (гавань) — Порт (франц. port, от лат. portus ‒ гавань, пристань), участок берега моря, озера, водохранилища или реки и прилегающая водная площадь, естественно или искусственно защищенные от волнения и оборудованные для стоянки и обслуживания судов,… … Большая советская энциклопедия
ПОРТ — (1) естественный или искусственно оборудованный инженерными сооружениями транспортный узел на берегу водного пространства (акватории) моря, озера, реки или водохранилища, достаточно безопасный и защищённый от воздействия волн, ветров, наноса… … Большая политехническая энциклопедия
франко-порт отправления — … Орфографический словарь русского языка
франко-порт отправления — фра/нко по/рт отправле/ния … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Порт — I Март Янович (р. 4.1.1922, Пярну), советский архитектор, заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1965). Учился в Таллинском политехническом институте (1940 41 и 1945 50). Преподаёт в Художественном институте Эстонской ССР (с 1961).… … Большая советская энциклопедия
Либавский порт — состоит собственно из двух портов: 1) коммерческого, или городского, расположенного в канале, проведенном из Л. озера (см.) в море, и 2) военного Л. порта, наименованного высочайшим приказом (6 дек. 1894) портом Императора Александра III . Л.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рендж — (Range) Содержание Содержание Обозначение Рендж форвард – это ряд портов, на указанном отрезке берега. Например, Афины Марсель рендж означает, что фрахтователь имеет право направить судно в любой безопасный порт между Афинами и Марселем,… … Энциклопедия инвестора
МОРСКОЕ СТРАХОВАНИЕ — В зарубежной практике класс (отрасль) страхования в отношении судов морского и речного флота, а также смешанного плавания (типа река и море). Различают договорное М.с. и М.с. в клубе взаимного страхования судовладельцев. Объектами М.с. выступают… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
